徵求有關聖誕節的文章(英文)
聖誕節快到了
我想找一些關於聖誕節的英文文章
聖誕節的由來A long time ago in a town called Nazareth
a young woman had a dream. In the dream
an angel told her that God had chosen her
a virgin
to have his child. His name was to be Jesus. The virgin Mary
however
was to marry a local carpenter Joseph. She told Joseph of the dream
and Joseph understood that this child was to be holy.很久以前
在一個叫做拿撒勒的小鎮
一個年輕女孩做了個夢
夢裡有一個天使告訴她上帝選擇了她這個聖潔的女孩來懷他的小孩。
他的名字叫做耶穌。
然而
處女瑪麗當時即將嫁給一位當地的木匠約瑟夫。
她告訴約瑟夫她的夢境
約瑟夫知道這個小孩將會是一個聖者。
When Mary was close to birth
the government ordered everyone to return to their hometowns for a census. Mary and Joseph had to go to Bethlehem. It was a long trip
and when they reached Bethlehem
they discovered the inn was full. However
the innkeeper took pity on the couple and told them they could stay in a nearby stable.當瑪麗即將生產時
政府命令每個人都要回到家鄉做戶口普查。
瑪麗和約瑟夫必須到伯利恆去。
旅途非常漫長
當他們到達伯利恆的時候
發現小旅店客滿了。
不過
旅店的主人很同情這對夫妻
因此讓他們在附近的馬廄裡過夜。
In the stable
there were mangers for the animals to eat from and lots of hay for the animals to eat. Mary gave birth to a son on a bed of hay. They had no crib
so they placed the baby in a manger
and they named him Jesus. A great star appeared over Bethlehem.馬廄裡有一些給動物吃東西的馬槽
還有很多動物的糧食稻草。
瑪麗就在稻草床上生下了一個兒子
他們沒有嬰兒床
於是把嬰兒放到馬槽裡
把他取名為耶穌。
伯利恆的上空出現了一顆明亮的星星。
In the fields nearby
an angel appeared to the shepherds. The angel told them